Hexaglot Attaché Provozní pokyny

Procházejte online nebo si stáhněte Provozní pokyny pro Elektronické slovníky Hexaglot Attaché. Hexaglot Attaché Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk

Shrnutí obsahu

Strany 1

Abb.IDiag.IAbb.IIDiag.IIAbb.IIIDiag.III

Strany 2 - Inputandnavigationkeys

Hexaglot Attaché 7 Displaytasten Unter dem Bildschirm des Hexaglot Attaché finden Sie drei große Displaytasten. Die aktuel-len Funktionen dieser Tas

Strany 3

Hexaglot Attaché 8 Komplett Wörterbuch: In der Eintragsanzeige erscheint eine vollständige Darstel-lung des Eintrags. Vergleiche auch Übersicht K

Strany 4 - Inhaltsverzeichnis

Hexaglot Attaché 9 Verlauf Wörterbuch: Zeigt eine Liste der zuletzt im Wörterbuch nachgeschlage-nen Begriffe und gestattet die erneute Suche nach d

Strany 5

Hexaglot Attaché 10 ◄ ► Mit diesen Tasten blättern Sie je nach aktuellem Modus zwischen Wörter-bucheinträgen oder Redewendungen vor und zur

Strany 6 - 1. Vorsichtsmaßnahmen

Hexaglot Attaché 11 das Auswahlmenü aufzurufen. Es erscheint eine Liste mit weiteren Gerätefunktionen. Um eine Funktion aufzurufen, wählen Sie di

Strany 7

Hexaglot Attaché 12 Sprache Legt fest, in welcher Sprache die Bildschirmmeldungen angezeigt werden. Geräte-ID Hier erscheint die individuell

Strany 8 - 5. Aufklappen des Geräts

Hexaglot Attaché 13 5.2 Englische Verben (D) 5.3 Unregelmäßige englische Verben (D) 5.4 Deutsche Adjektive & Adverbien (GB) 5.5 Deutsche

Strany 9 - 6. Geräteübersicht

Hexaglot Attaché 14 11. Lupenfunktion Der Hexaglot Attaché verfügt über eine Lupenfunktion, die Ihnen durch eine vergrößerte Textdarst

Strany 10 - Displaytasten

Hexaglot Attaché 15 mit ▲ bzw. ▼ die gewünschte Übersetzung aus und drücken Sie dann enter. Sie springen dann genau zu diesem Bereich des Eintrags „

Strany 11

Hexaglot Attaché 16  ACHTUNG: Achten Sie insbesondere beim Gebrauch von Ohrhörern auf die aktuell eingestellte Laut-stärke und benutzen Sie

Strany 12

Abb.IVDiag.IVAbb.VDiag.VAbb.VIIIDiag.VIIIAbb.VIDiag.VIa)b)b)a)b)c)a)b)a)Abb.VIIDiag.VIITastaturKeyboardDisplaytastenDisplaykeysModustastenM

Strany 13 - 8. Programm-Auswahlmenü

Hexaglot Attaché 17 - Leerzeichen (z. B. in „parking light“) müssen nicht mit eingegeben werden. - Sonderzeichen (z. B. ein Bindestrich wie

Strany 14 - 9. Einstellungen

Hexaglot Attaché 18 6. Benutzerwörterbuch: Hier bestimmen Sie, ob Einträge aus dem Benutzerwörterbuch bei der Suche berücksichtigt werden sollen

Strany 15 - 10. Hilfefunktion

Hexaglot Attaché 19 12. Synonyme anzeigen: Hiermit bestimmen Sie, ob in der mitlaufenden Vorschlagsliste und einer Trefferliste auch die Synonyme a

Strany 16

Hexaglot Attaché 20  HINWEIS: Die Einstellungen in der Wörterbuch-Konfiguration haben weit reichende Konsequenzen auf das Suchergebnis, gehen

Strany 17 - 11. Lupenfunktion

Hexaglot Attaché 21 2. Fachwörterbuch Wirtschaft kompakt Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch vom Langen-scheidt Fachverlag wird gekennzeichnet mit B

Strany 18

Hexaglot Attaché 22  HINWEIS: Die Suche nach Schreibvarianten kann unter Umständen längere Zeit benötigen. Dies ist normal, da hierbei aufw

Strany 19

Hexaglot Attaché 23  HINWEIS: Beim Blättern werden keine Wortformen- oder Synonymverweise, sondern ausschließlich reguläre Wörterbucheinträg

Strany 20 - Wörterbuch-Konfiguration

Hexaglot Attaché 24 - Unter Umständen umfassen die Wortformen mehrere Seiten; blättern Sie mit ▲ ▼ ◄ ► durch die Displayanzeige, um alle For

Strany 21

Hexaglot Attaché 25 Wörterbucheinträge zu einer eigenen Vokabelliste hinzufügen Sie können ein Stichwort aus dem Wörterbuch zu einer persönlichen Vo

Strany 22

Hexaglot Attaché 26 beln des Themas. Drücken der mittleren Displaytaste Konfig. öffnet das Menü mit den Einstellungen für den Abfragem

Strany 23

Abb.IXDiag.IXAbb.XDiag.XAbb.XIDiag.XIAbb.XIIDiag.XIIAbb.XIIIDiag.XIIIAbb.XIVDiag.XIVa)b)a)b)b)a)b)c)Abb.XIDiag.XIa)

Strany 24

Hexaglot Attaché 27 befinden sich alle Vokabel im ersten Fach. Mit jeder Abfrage wandern die Vokabel zwischen den Fächern, d.h. eine gewusste Vo

Strany 25

Hexaglot Attaché 28 - Auto-Löschen-Favoriten: Diese Einstellung betrifft nur das Lernthema Favoriten. Bei eingeschalteter Auto-Löschen-Fun

Strany 26

Hexaglot Attaché 29 Die Bedienung des Wörterbuchs entspricht im Wesentlichen der normalen Bedienung der eingebauten Wörterbücher. Jedoch stehen Ihne

Strany 27

Hexaglot Attaché 30 Satzbeispiel mit Suchwort finden Eine sehr effektive Methode zum Auffinden eines Satzbeispiels ist die Schlagwortsuche. - Um

Strany 28 - 14. Lernmodus

Hexaglot Attaché 31  TIPP: Die Übernahme erfolgt entweder automatisch oder nach einer vorherigen Bestätigungsab-frage, je nach Einstellung in der W

Strany 29 - Favoriten

Hexaglot Attaché 32 Einträge im Benutzerwörterbuch/Notizbuch anlegen Um einen neuen Eintrag aufzunehmen, gehen Sie folgendermaßen vor: - Drücken

Strany 30

Hexaglot Attaché 33 - Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit ▲ ▼ aus und drücken Sie enter, um den Eintrag anzeigen zu lassen. - Der

Strany 31

Hexaglot Attaché 34  ACHTUNG: Das Zurückkopieren eines Benutzerwörterbuchs von SD-Karte auf das Gerät überschreibt den kompletten Inhalt des v

Strany 32

Hexaglot Attaché 35  ACHTUNG: Dieser Vorgang überschreibt unwiderruflich den gesamten Inhalt des aktuellen Benutzer-wörterbuchs im Hexagl

Strany 33

Hexaglot Attaché 36 Einträge im Telefonbuch suchen oder ändern Wählen Sie Ansehen, um alle Einträge anzusehen. Sie erhalten nun eine al

Strany 34

Hexaglot Attaché 1 Inhaltsverzeichnis Willkommen! 3 Hinweise zur Nutzung der Bedienungsanleitung 3 1. Vorsichtsmaßnahmen 3 Hinweise zur Speicher

Strany 35

Hexaglot Attaché 37 - Nach der Wahl der Einheitenkategorie wählen Sie nun die nächste Kategorie mit ▲ ▼ bzw. ► ◄ aus und drücken Sie dann enter.

Strany 36

Hexaglot Attaché 38 20. Taschenrechner Der Hexaglot Attaché kann auch als Taschenrechner benutzt werden. Drücken Sie MENU und wählen Sie aus dem

Strany 37

Hexaglot Attaché 39 Über die linke Displaytaste Optionen können Sie jeweils den Darstellungsmodus bestim-men: So kann die Anzeige der

Strany 38 - 18. Telefonbuch

Hexaglot Attaché 40 chenden Eingabefeld und korrigieren Sie Ihre Zahleneingabe. Drücken Sie enter, um Ihren Rateversuch zu bestätigen. Nach der Ei

Strany 39 - 19. Umrechnung

Hexaglot Attaché 41 Spiel 5: Zahlenwürfel Ziel des Spiels ist es, mit möglichst wenigen Versuchen die Zahlen des Quadrates von 1 bis 8 zu sortieren,

Strany 40

Hexaglot Attaché 42 25. Herstellergarantie  ACHTUNG: Diese Herstellergarantie gilt nur, wenn das Gerät spätestens acht Wochen nach dem Kauf b

Strany 41 - 21. Uhrzeit

Hexaglot Attaché 43 28. Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und a

Strany 42 - 22. Spiele

Hexaglot Attaché 44 Contents Welcome 46 Using the operating instructions 46 1. Precautions 46 Storing data in the device 46 2. Scope of delivery

Strany 43

Hexaglot Attaché 45 Learn mode configuration 67 15. Installing supplementary dictionaries later 68 Using later installed dictionaries 69 16. Phra

Strany 44 - 24. Fehlerbehebung

Hexaglot Attaché 46 Welcome Thank you for choosing the Hexaglot Attaché. Please take a few minutes to read through these operating instructions care

Strany 45 - 27. Abkürzungsverzeichnis

Hexaglot Attaché 2 14. Lernmodus 25 Listenansicht eines Lernthemas 26 Sortieren des Lernthemas Favoriten 26 Abfragemodus 26 Lernmodus-Konfigu

Strany 46 - Stand 12/06

Hexaglot Attaché 47 We are thus unable to accept liability for data loss, irrespective of whether this is due to incorrect usage, repair, a te

Strany 47

Hexaglot Attaché 48 Note on disposal Please only throw discharged batteries away at collection points provided by the dealer or the local authoritie

Strany 48

Hexaglot Attaché 49 6. Overview of device Powering on and off To power the Hexaglot Attaché on, press the red key until the device turns on. The He

Strany 49 - 1. Precautions

Hexaglot Attaché 50 Cancel User dictionary/Memo: discards the last entry and returns to Select Menu of the User dictionary/Memo. Config. Dictionar

Strany 50

Hexaglot Attaché 51 Search Phrases, user dictionary, memo function: starts search function within the particular area. Set- Resp. Set+: Settings/o

Strany 51 - 5. Opening the device

Hexaglot Attaché 52 Input and navigation keys The international QWERTY keyboard arrangement is used for inputting text. All inputs in dictiona

Strany 52 - 6. Overview of device

Hexaglot Attaché 53 ▼ ▲: Indicate that you can select and scroll up and down through the display window using these arrow keys. ◄ ►: Indicate th

Strany 53

Hexaglot Attaché 54 9. Settings Select Setup from the program selection menu to customise the basic device settings. To change an option, first se

Strany 54

Hexaglot Attaché 55 1.2.2 English description 1.3 Trouble shooting 1.3.1 German description 1.3.2 English description 2. Dictionary use 2.1 Diction

Strany 55 - Display symbols

Hexaglot Attaché 56 7.5.1 German job titles 7.5.2 English job titles 7.6 Chemical elements 7.7 Postal terms 7.7.1 German postal terms 7.7.2 Englis

Strany 56 - 8. Program selection menu

Hexaglot Attaché 3 Willkommen! Vielen Dank, dass Sie sich für den Hexaglot Attaché entschieden haben. Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, u

Strany 57 - 10. Help function

Hexaglot Attaché 57 E. Semantic details or explanations of the term in italics. F. Idiomatic use in bold or italics. Display option for long diction

Strany 58

Hexaglot Attaché 58 Volume adjustment To adjust the volume, press the space key during the voice response process. You can then adjust the v

Strany 59 - 12. Dictionary

Hexaglot Attaché 59 - If you make a spelling mistake, move the cursor to the error using the ◄ and ► keys and then use the DELETE key to delete ind

Strany 60

Hexaglot Attaché 60 a) List display with activated preview b) List display with deactivated preview.  NOTE: The preview can only be activated

Strany 61

Hexaglot Attaché 61 spell check is switched off the search will bring up the next entry in the alphabet in the dictionary. Diag. XII: a) Spell chec

Strany 62

Hexaglot Attaché 62 suggestion list to, for example, change the search string. You can turn on or off the incre-mental suggestions in the Dictionary

Strany 63

Hexaglot Attaché 63 Correcting spelling and searching for spelling variants If no hits are found during a search and no alphabetically following ent

Strany 64

Hexaglot Attaché 64 Technology dictionary, the forward scroll will bring up the next entry alphabetically in the same dictionary. Following

Strany 65

Hexaglot Attaché 65 Displaying synonyms For many dictionary entries you can see words with related meanings, permitting you to extend yo

Strany 66

Hexaglot Attaché 66 Press enter. You then receive an overview of the topics available to learn. These are in particular: Favorites: Here you can

Strany 67

Hexaglot Attaché 4 Hinweise zur Speicherung von Daten im Gerät Das Gerät verfügt über insgesamt 1 MB vom Anwender frei nutzbaren Speicher, um eige

Strany 68 - 14. Learn Mode

Hexaglot Attaché 67 Sorting Favorites in the topic to learn The left display key Sort also helps you select Favorites in the topic to learn. Use i

Strany 69

Hexaglot Attaché 68 The configuration menu will appear and offers the following settings: - Random query: When the Random query is activated

Strany 70 - Favorites

Hexaglot Attaché 69  ATTENTION: All supplementary dictionaries are protected by copyright, i.e. passing them on to a third party is not

Strany 71

Hexaglot Attaché 70 Search for phrases using topic selection The initial screen in phrases mode presents you with an overview of the a

Strany 72

Hexaglot Attaché 71 the required phrase is shown on the screen, press FAVORIT. The phrase will be put into your personal list of favorites.  TIP:

Strany 73

Hexaglot Attaché 72 - You now have three ways of editing the 'User dictionary: Add: Use this to add entries. View: Use this to view and scroll

Strany 74 - 17. User dictionary/memo

Hexaglot Attaché 73 - Then make your changes. - Press enter again to save the changes. Deleting entries in the user dictionary/memo - If you wa

Strany 75

Hexaglot Attaché 74 Working with the user dictionary To work with the user dictionary on your PC, first remove the SD card from the Attaché.

Strany 76

Hexaglot Attaché 75 Adding entries to the phone book Press Add for entering a new entry: - Enter the required data, e.g. name, phone number and e -

Strany 77 - 18. Phone book

Hexaglot Attaché 76 19. Conversion The Hexaglot Attaché has an easy-to-use unit converter to help you convert between many different physical units

Strany 78

Hexaglot Attaché 5 - Batterien keiner direkten Wärme aussetzen, nicht kurzschließen oder öffnen. - Falls eine Batterie ausläuft, das Batteriefach

Strany 79 - 19. Conversion

Hexaglot Attaché 77 20. Calculator The Hexaglot Attaché can also be used as a calculator. Press MENU and select Calculator from the program selectio

Strany 80 - 21. Time of day

Hexaglot Attaché 78 The representation of the date can be shown in a similar way. Press DD/MM to show the day before the month, e.g. 24.07.2007. P

Strany 81 - 22. Games

Hexaglot Attaché 79  TIP: The code is always made up of four different digits. Entering the same digit more than once results in an error message.

Strany 82

Hexaglot Attaché 80 The aim of the game word mix is to find the right headword for a scrambled word. Put the letters in the correct order again. Aft

Strany 83 - 25. Guarantee

Hexaglot Attaché 81 dealer, together with a short description of the fault and the receipt, so he can pass it on to us. Alternatively, stamp it suff

Strany 84

Hexaglot Attaché 6 beim Aufklappen auf die saubere Führung des Schiebemechanismus in der hinteren Füh-rungsnut. Sollte der Mechanismus beim Aufkla

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře